폭싹속았수다뜻 (1) 썸네일형 리스트형 "폭싹 속았수다" 넷플릭스 화제작! 아이유·박보검의 시대를 초월한 제주 로맨스 '폭싹 속았수다': 아이유와 박보검이 그려내는 제주의 영원한 사랑넷플릭스가 2025년 3월 7일 공개한 오리지널 한국 드라마 '폭싹 속았수다'(영어 제목: When Life Gives You Tangerines)가 전 세계 시청자들의 마음을 사로잡고 있습니다. 제주도의 아름다운 풍경과 역사적 배경 속에서 펼쳐지는 이 로맨스 드라마는 아이유와 박보검의 열연으로 더욱 빛을 발하고 있습니다.폭싹 속았수다 드라마 제목에 담긴 뜻'폭싹 속았수다'는 제주 방언으로 '무척 수고하셨습니다'라는 뜻을 담고 있습니다. 영어 제목 "When Life Gives You Tangerines"은 "When life gives you lemons, make lemonade"(인생이 레몬을 준다면, 레모네이드를 만들어라)라는 영어 .. 이전 1 다음
